CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 199

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to me

Officer.

by Captain Maghias, late Land

I now

Lordship,

beg..

d to

to forward

in order that it

mary

Your

be laid

on the

before. Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Northorn side of the Island; exhibiting the various locations and the principal.

half, but from the want-

Surveying

w

or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and

the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will. I trust sufficiently explain this sketch for present ____ purposes,

195

purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the

opposite, or South, Side of the Island there are Barracks

Barracks for 200 Men;

and

men at

e proper complement of officers close to the small Town of "Check - Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number of the Village of

"That_pae_wan", where also a spot has been fixed on for Step and eventually docks, which to be formed by a Company.

It

Now

an Patent

are about

only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of

Her

Majesty's Government to the two ____ Extracts from letters, in a

-private

form,

Here is the corrected version in HTML format as requested:

to me

Officer.

by Captain Maghias, late Land

I now

Lordship,

beg..

d to

to forward

in order that it

mary

Your

be laid

on the

before Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Northern side of the Island; exhibiting the various locations and the principal

half, but from the want of

Surveying

or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and

the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will, I trust sufficiently explain this sketch for present purposes;

195

purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the

opposite, or South, Side of the Island there are Barracks for 200 Men;

and

a proper complement of officers close to the small Town of "Chek Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number at the Village of

"Tai-pai-wan", where also a spot has been fixed on for a Step and eventually docks, which are to be formed by a Company.

It

Now

an Patent

are about

only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of

Her

Majesty's Government to the two Extracts from letters, in a

private

form,

Corrected further with proper OCR proofreading:

Officer.

by Captain Maghias, late Land

I now

Lordship,

beg to

forward

in order that it

may

be laid

before Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement North side of the Island; exhibiting the various locations and the principal

half, but from the want of proper

Surveying

or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and

from the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will, I trust, sufficiently explain this sketch for present purposes;

195

and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the

opposite, or South, Side of the Island there are Barracks for 200 Men;

and a proper complement of officers close to the small Town of "Chek Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number at the Village of

"Tai-pai-wan", where also a spot has been fixed on for a Step and eventually docks, which are to be formed by a Company.

Now

It only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of

Her

Majesty's Government to the two Extracts from letters, in a private form,

Edit History

2026-05-16 23:12:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to me Officer. by Captain Maghias, late Land I now Lordship, beg.. d to to forward in order that it mary Your be laid on the before. Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Northorn side of the Island; exhibiting the various locations and the principal. half, but from the want- Surveying w or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will. I trust sufficiently explain this sketch for present ____ purposes, 195 purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the opposite, or South, Side of the Island there are Barracks Barracks for 200 Men; and men at e proper complement of officers close to the small Town of "Check - Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number of the Village of "That_pae_wan", where also a spot has been fixed on for Step and eventually docks, which to be formed by a Company. It Now an Patent are about only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of Her Majesty's Government to the two ____ Extracts from letters, in a -private form, Here is the corrected version in HTML format as requested: to me Officer. by Captain Maghias, late Land I now Lordship, beg.. d to to forward in order that it mary Your be laid on the before Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Northern side of the Island; exhibiting the various locations and the principal half, but from the want of Surveying or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will, I trust sufficiently explain this sketch for present purposes; 195 purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the opposite, or South, Side of the Island there are Barracks for 200 Men; and a proper complement of officers close to the small Town of "Chek Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number at the Village of "Tai-pai-wan", where also a spot has been fixed on for a Step and eventually docks, which are to be formed by a Company. It Now an Patent are about only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of Her Majesty's Government to the two Extracts from letters, in a private form, Corrected further with proper OCR proofreading: Officer. by Captain Maghias, late Land I now Lordship, beg to forward in order that it may be laid before Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement North side of the Island; exhibiting the various locations and the principal half, but from the want of proper Surveying or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and from the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I annex to this Despatch, will, I trust, sufficiently explain this sketch for present purposes; 195 and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the opposite, or South, Side of the Island there are Barracks for 200 Men; and a proper complement of officers close to the small Town of "Chek Chu"; and that Barracks are in the course of erection for an equal number at the Village of "Tai-pai-wan", where also a spot has been fixed on for a Step and eventually docks, which are to be formed by a Company. Now It only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of Her Majesty's Government to the two Extracts from letters, in a private form,
Baseline (Original)
to me Officer. by Captain Maghias, late Land I now Lordship, beg.. d to to forward in order that it mary Your be laid on the before. Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Nothorn side of the Island; exhibiting the various locations and the principal. half, but from the want- Surveying w or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I anney to this Despatch, will. I trust sufficiently explain this sketch for present. ____ purposes, 195 purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the opposite, or South, Side of the Island there are Barracks Barracks for 200 Men; and men at e proper complement of officers close. to the small. Town of "Check - Chu ; and that Barracks are in the course of erection for an equal number of the Village of "That_pae_wan", where also a spot has been fixed on for. Step and eventually dooks, which to be formed by a Company. It Now an Patent are about only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of Her Majesty's Government to the two ____ Extracts from letters, in a -private form,
2026-05-16 23:12:35 · Baseline
View content

to me

Officer.

by Captain Maghias, late Land

I now

Lordship,

beg..

d to

to forward

in order that it

mary

Your

be laid

on the

before. Her Majesty's Government, a very rough sketch of the Settlement Nothorn side of the Island; exhibiting the various locations and the principal.

half, but from the want-

Surveying

w

or the "Queen's" Road. This Sketch includes a distance of about four miles and

the want of proper Instruments the relative proportions and distances of the locations are not correctly preserved. The Memorandum marked A, which I anney to this Despatch, will. I trust sufficiently explain this sketch for present. ____ purposes,

195

purposes; and in addition to what is here shown, I have to mention, that on the

opposite, or South, Side of the Island there are Barracks

Barracks for 200 Men;

and

men at

e proper complement of officers close. to the small. Town of "Check - Chu ; and that Barracks are in the course of erection for an equal number of the Village of

"That_pae_wan", where also a spot has been fixed on for. Step and eventually dooks, which to be formed by a Company.

It

Now

an Patent

are about

only remains for me, before I close this Despatch, to place on official record, and to solicit the attention of

Her

Majesty's Government to the two ____ Extracts from letters, in a

-private

form,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.